SELECT 
  cscart_products_categories.product_id, 
  GROUP_CONCAT(
    IF(
      cscart_products_categories.link_type = "M", 
      CONCAT(
        cscart_products_categories.category_id, 
        "M"
      ), 
      cscart_products_categories.category_id
    )
  ) AS category_ids, 
  product_position_source.position AS position 
FROM 
  cscart_products_categories 
  INNER JOIN cscart_categories ON cscart_categories.category_id = cscart_products_categories.category_id 
  AND cscart_categories.storefront_id IN (0, 1) 
  AND (
    cscart_categories.usergroup_ids = '' 
    OR FIND_IN_SET(
      0, cscart_categories.usergroup_ids
    ) 
    OR FIND_IN_SET(
      1, cscart_categories.usergroup_ids
    )
  ) 
  AND cscart_categories.status IN ('A', 'H') 
  LEFT JOIN cscart_products_categories AS product_position_source ON cscart_products_categories.product_id = product_position_source.product_id 
  AND product_position_source.category_id = 7148 
WHERE 
  cscart_products_categories.product_id IN (
    91980, 91982, 91983, 91892, 92150, 82556, 
    84254, 84259, 85596, 87577, 87592, 
    87607, 88788, 92197, 92457, 85646, 
    85583, 91866, 91867, 92325, 92326, 
    92327, 92328, 89595, 89596, 89597, 
    82336, 86251, 90054, 90056, 90057, 
    86861, 87875, 90323, 91936, 92240, 
    92245, 92247, 92248, 92249, 92250, 
    92252, 92253, 92485, 92486, 92487, 
    84252, 84253
  ) 
GROUP BY 
  cscart_products_categories.product_id

Query time 0.00109

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "66.13"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "nested_loop": [
        {
          "table": {
            "table_name": "cscart_products_categories",
            "access_type": "range",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "link_type",
              "pt"
            ],
            "key": "pt",
            "used_key_parts": [
              "product_id"
            ],
            "key_length": "3",
            "rows_examined_per_scan": 116,
            "rows_produced_per_join": 116,
            "filtered": "100.00",
            "using_index": true,
            "cost_info": {
              "read_cost": "11.90",
              "eval_cost": "11.60",
              "prefix_cost": "23.50",
              "data_read_per_join": "1K"
            },
            "used_columns": [
              "product_id",
              "category_id",
              "link_type"
            ],
            "attached_condition": "(`nuie_scalesta_net`.`cscart_products_categories`.`product_id` in (91980,91982,91983,91892,92150,82556,84254,84259,85596,87577,87592,87607,88788,92197,92457,85646,85583,91866,91867,92325,92326,92327,92328,89595,89596,89597,82336,86251,90054,90056,90057,86861,87875,90323,91936,92240,92245,92247,92248,92249,92250,92252,92253,92485,92486,92487,84252,84253))"
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "cscart_categories",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "c_status",
              "p_category_id"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "category_id"
            ],
            "key_length": "3",
            "ref": [
              "nuie_scalesta_net.cscart_products_categories.category_id"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 5,
            "filtered": "5.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "29.00",
              "eval_cost": "0.58",
              "prefix_cost": "64.10",
              "data_read_per_join": "15K"
            },
            "used_columns": [
              "category_id",
              "usergroup_ids",
              "status",
              "storefront_id"
            ],
            "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_categories`.`storefront_id` in (0,1)) and ((`nuie_scalesta_net`.`cscart_categories`.`usergroup_ids` = '') or (0 <> find_in_set(0,`nuie_scalesta_net`.`cscart_categories`.`usergroup_ids`)) or (0 <> find_in_set(1,`nuie_scalesta_net`.`cscart_categories`.`usergroup_ids`))) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_categories`.`status` in ('A','H')))"
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "product_position_source",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "pt"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "category_id",
              "product_id"
            ],
            "key_length": "6",
            "ref": [
              "const",
              "nuie_scalesta_net.cscart_products_categories.product_id"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 5,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "1.45",
              "eval_cost": "0.58",
              "prefix_cost": "66.13",
              "data_read_per_join": "92"
            },
            "used_columns": [
              "product_id",
              "category_id",
              "position"
            ]
          }
        }
      ]
    }
  }
}

Result

product_id category_ids position
82336 7301,7151M
82556 7303,7161M
84252 7194M
84253 7194M
84254 7194M
84259 7194M
85583 7182,7300,7149M
85596 7148,7158,7159M 0
85646 7148,7156,7157M 0
86251 7148,7163,7164M 0
86861 7148,7207M 0
87577 7194M
87592 7194M
87607 7194M
87875 7241,7309,7346,7208M
88788 7194M
89595 7301,7151M
89596 7301,7151M
89597 7301,7151M
90054 7194M
90056 7194M
90057 7194M
90323 7265,7247M
91866 7156,7157,7148M 0
91867 7156,7157,7148M 0
91892 7341,7342,7343,7157M
91936 7301,7151M
91980 7303,7161M
91982 7303,7161M
91983 7303,7161M
92150 7341,7342,7343,7157M
92197 7341,7342,7343,7157M
92240 7313,7338,7219M
92245 7313,7338,7219M
92247 7313,7338,7219M
92248 7313,7338,7219M
92249 7313,7338,7219M
92250 7313,7338,7219M
92252 7313,7338,7219M
92253 7313,7338,7219M
92325 7156,7157,7148M 0
92326 7156,7157,7148M 0
92327 7156,7157,7148M 0
92328 7156,7157,7148M 0
92457 7341,7342,7343,7157M
92485 7313,7338,7219M
92486 7313,7338,7219M
92487 7313,7338,7219M