SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    99105, 99106, 99107, 99108, 99109, 99114, 
    99136, 99137, 99138, 99139, 99140, 
    99145, 99146, 99147, 99148, 99149, 
    99150, 99153, 99154, 99155, 99156, 
    99157, 99158, 99159, 99160, 99161, 
    99167, 99181, 99185, 99186
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00026

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "13.52"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 30,
      "rows_produced_per_join": 30,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "10.52",
        "eval_cost": "3.00",
        "prefix_cost": "13.52",
        "data_read_per_join": "114K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (99105,99106,99107,99108,99109,99114,99136,99137,99138,99139,99140,99145,99146,99147,99148,99149,99150,99153,99154,99155,99156,99157,99158,99159,99160,99161,99167,99181,99185,99186)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
99105
99106
99107
99108
99109
99114
99136
99137
99138
99139
99140
99145
99146
99147
99148
99149
99150
99153
99154
99155
99156
99157
99158
99159
99160
99161
99167
99181
99185
99186