SELECT 
  cscart_products_categories.product_id, 
  GROUP_CONCAT(
    IF(
      cscart_products_categories.link_type = "M", 
      CONCAT(
        cscart_products_categories.category_id, 
        "M"
      ), 
      cscart_products_categories.category_id
    )
  ) AS category_ids, 
  product_position_source.position AS position 
FROM 
  cscart_products_categories 
  INNER JOIN cscart_categories ON cscart_categories.category_id = cscart_products_categories.category_id 
  AND cscart_categories.storefront_id IN (0, 1) 
  AND (
    cscart_categories.usergroup_ids = '' 
    OR FIND_IN_SET(
      0, cscart_categories.usergroup_ids
    ) 
    OR FIND_IN_SET(
      1, cscart_categories.usergroup_ids
    )
  ) 
  AND cscart_categories.status IN ('A', 'H') 
  LEFT JOIN cscart_products_categories AS product_position_source ON cscart_products_categories.product_id = product_position_source.product_id 
  AND product_position_source.category_id = 7156 
WHERE 
  cscart_products_categories.product_id IN (
    98479, 98480, 98481, 98483, 98484, 98490, 
    98492, 98759, 98769, 98770, 98771, 
    98772, 98831, 98832, 98833, 98834, 
    98835, 98836, 98837, 98838, 98839, 
    98840, 98841, 98842, 98843, 98844, 
    98845, 98846, 98847, 98848, 98849, 
    98850, 98897, 98914, 98915, 98916, 
    98917, 98918, 98919, 98920, 98921, 
    98922, 98923, 98924, 98925, 98926, 
    98927, 98928
  ) 
GROUP BY 
  cscart_products_categories.product_id

Query time 0.01628

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "78.59"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "nested_loop": [
        {
          "table": {
            "table_name": "cscart_products_categories",
            "access_type": "range",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "link_type",
              "pt"
            ],
            "key": "pt",
            "used_key_parts": [
              "product_id"
            ],
            "key_length": "3",
            "rows_examined_per_scan": 87,
            "rows_produced_per_join": 87,
            "filtered": "100.00",
            "using_index": true,
            "cost_info": {
              "read_cost": "8.99",
              "eval_cost": "8.70",
              "prefix_cost": "17.69",
              "data_read_per_join": "1K"
            },
            "used_columns": [
              "product_id",
              "category_id",
              "link_type"
            ],
            "attached_condition": "(`nuie_scalesta_net`.`cscart_products_categories`.`product_id` in (98479,98480,98481,98483,98484,98490,98492,98759,98769,98770,98771,98772,98831,98832,98833,98834,98835,98836,98837,98838,98839,98840,98841,98842,98843,98844,98845,98846,98847,98848,98849,98850,98897,98914,98915,98916,98917,98918,98919,98920,98921,98922,98923,98924,98925,98926,98927,98928))"
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "product_position_source",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "pt"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "category_id",
              "product_id"
            ],
            "key_length": "6",
            "ref": [
              "const",
              "nuie_scalesta_net.cscart_products_categories.product_id"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 87,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "21.75",
              "eval_cost": "8.70",
              "prefix_cost": "48.14",
              "data_read_per_join": "1K"
            },
            "used_columns": [
              "product_id",
              "category_id",
              "position"
            ]
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "cscart_categories",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "c_status",
              "p_category_id"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "category_id"
            ],
            "key_length": "3",
            "ref": [
              "nuie_scalesta_net.cscart_products_categories.category_id"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 4,
            "filtered": "5.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "21.75",
              "eval_cost": "0.44",
              "prefix_cost": "78.59",
              "data_read_per_join": "11K"
            },
            "used_columns": [
              "category_id",
              "usergroup_ids",
              "status",
              "storefront_id"
            ],
            "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_categories`.`storefront_id` in (0,1)) and ((`nuie_scalesta_net`.`cscart_categories`.`usergroup_ids` = '') or (0 <> find_in_set(0,`nuie_scalesta_net`.`cscart_categories`.`usergroup_ids`)) or (0 <> find_in_set(1,`nuie_scalesta_net`.`cscart_categories`.`usergroup_ids`))) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_categories`.`status` in ('A','H')))"
          }
        }
      ]
    }
  }
}

Result

product_id category_ids position
98479 7343,7341,7342,7157M
98480 7157M,7343,7341,7342
98481 7343,7341,7342,7157M
98483 7342,7157M,7343,7341
98484 7342,7157M,7343,7341
98490 7342,7157M,7341,7343
98492 7157M,7341,7343,7342
98759 7343,7341,7342,7157M
98769 7342,7343,7341,7157M
98770 7343,7157M,7341,7342
98771 7343,7157M,7341,7342
98772 7342,7341,7157M,7343
98831 7194M
98832 7194M
98833 7194M
98834 7194M
98835 7194M
98836 7194M
98837 7194M
98838 7194M
98839 7194M
98840 7194M
98841 7194M
98842 7194M
98843 7194M
98844 7194M
98845 7194M
98846 7194M
98847 7194M
98848 7194M
98849 7194M
98850 7194M
98897 7342,7343,7157M,7341
98914 7194M
98915 7194M
98916 7194M
98917 7194M
98918 7194M
98919 7194M
98920 7194M
98921 7194M
98922 7194M
98923 7194M
98924 7194M
98925 7194M
98926 7194M
98927 7194M
98928 7194M