SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    88396, 88525, 88524, 88555, 93749, 93830, 
    93850, 93851, 93852, 93853, 93854, 
    94595, 94596, 94597, 94598, 94599, 
    94600, 94601, 94602, 94603, 94641, 
    94642, 94643, 94644, 94645, 94646, 
    94647, 94648, 94649, 94651, 94652, 
    94653, 94659, 94660, 94661, 94663, 
    94664, 94665, 94675, 94676, 94677, 
    94813, 94817, 94818, 94819, 95449, 
    95803, 95805
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00071

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "21.63"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 48,
      "rows_produced_per_join": 48,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "16.83",
        "eval_cost": "4.80",
        "prefix_cost": "21.63",
        "data_read_per_join": "183K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (88396,88525,88524,88555,93749,93830,93850,93851,93852,93853,93854,94595,94596,94597,94598,94599,94600,94601,94602,94603,94641,94642,94643,94644,94645,94646,94647,94648,94649,94651,94652,94653,94659,94660,94661,94663,94664,94665,94675,94676,94677,94813,94817,94818,94819,95449,95803,95805)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
88396 nuie Mayford Wall Hung Corner Single Door Mirror Cabinet - Gloss White
88524 nuie Eden Wall Hung 2 Door Mirror Cabinet 600mm - Gloss White
88525 nuie Eden Wall Hung 3 Door Mirror Cabinet 900mm - Gloss White
88555 Hudson Reed Fusion Fitted Wall Hung 1 Door Mirror Cabinet 450mm - Gloss White
93749
93830
93850
93851
93852
93853
93854
94595
94596
94597
94598
94599
94600
94601
94602
94603
94641
94642
94643
94644
94645
94646
94647
94648
94649
94651
94652
94653
94659
94660
94661
94663
94664
94665
94675
94676
94677
94813
94817
94818
94819
95449
95803
95805