SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    99178, 99180, 99184, 99192, 99194, 99197, 
    99200, 99204, 99207, 99209, 99223, 
    99224, 99225, 99226, 99228, 99229, 
    99230, 99231, 99232, 99244, 99245, 
    99246, 99247, 99253, 99260, 99261, 
    99271, 99272, 99273, 99274
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00081

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "13.52"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 30,
      "rows_produced_per_join": 30,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "10.52",
        "eval_cost": "3.00",
        "prefix_cost": "13.52",
        "data_read_per_join": "114K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (99178,99180,99184,99192,99194,99197,99200,99204,99207,99209,99223,99224,99225,99226,99228,99229,99230,99231,99232,99244,99245,99246,99247,99253,99260,99261,99271,99272,99273,99274)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
99178
99180
99184
99192
99194
99197
99200
99204
99207
99209
99223
99224
99225
99226
99228
99229
99230
99231
99232
99244
99245
99246
99247
99253
99260
99261
99271
99272
99273
99274