SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    99057, 99058, 99059, 99060, 99061, 99062, 
    99063, 99064, 99065, 99067, 99111, 
    99112, 99115, 99116, 99118, 99119, 
    99122, 99124, 99126, 99129, 99130, 
    99132, 99134, 99143, 99163, 99164, 
    99166, 99172, 99173, 99175
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00078

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "13.52"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 30,
      "rows_produced_per_join": 30,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "10.52",
        "eval_cost": "3.00",
        "prefix_cost": "13.52",
        "data_read_per_join": "114K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (99057,99058,99059,99060,99061,99062,99063,99064,99065,99067,99111,99112,99115,99116,99118,99119,99122,99124,99126,99129,99130,99132,99134,99143,99163,99164,99166,99172,99173,99175)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
99057
99058
99059
99060
99061
99062
99063
99064
99065
99067
99111
99112
99115
99116
99118
99119
99122
99124
99126
99129
99130
99132
99134
99143
99163
99164
99166
99172
99173
99175