SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    89017, 88547, 87986, 87946, 88583, 88674, 
    88721, 87947, 87949, 88043, 88582, 
    90833
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00049

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "6.49"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 12,
      "rows_produced_per_join": 12,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "5.29",
        "eval_cost": "1.20",
        "prefix_cost": "6.49",
        "data_read_per_join": "45K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (89017,88547,87986,87946,88583,88674,88721,87947,87949,88043,88582,90833)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
87946 nuie Asselby W.C. Pan Close Coupled
87947 nuie Provost Short Projection Pan
87949 nuie Lawton Short Projection Pan
87986 nuie Bliss Square Pan
88043 Old London Richmond Comfort Height High/Low Pan Excluding Seat
88547 nuie Mayford Floor Standing 2 Door Vanity Unit 450mm - Gloss White
88582 Hudson Reed Fusion Wall Hung 2 Door Vanity Unit 600mm - Gloss White
88583 Hudson Reed Fusion Wall Hung 2 Door Vanity Unit - Compact 600mm - Gloss White
88674 Hudson Reed Fusion Wall Hung 2 Door Vanity Unit - Compact 500mm - Anthracite Woodgrain
88721 Hudson Reed Fusion Wall Hung 2 Door Vanity Unit - Compact 500mm - Hacienda Black
89017 nuie Mayford Floor Standing 2 Door Vanity Unit 550mm - Gloss White
90833 Nuie Core 500mm Wall Hung 2-Door Unit