SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    93014, 93015, 93341, 93342, 93343, 93344, 
    93345, 93346, 93347, 93348, 93349, 
    93350, 93351, 93352, 93353, 93354, 
    93355, 93750, 93751, 93752, 93848, 
    93849, 93886, 93887, 93888, 93889, 
    93890, 93891, 93892, 93893, 94558, 
    94559, 94560, 94561, 94562, 94563, 
    94564, 94565, 94566, 94567, 94568, 
    94569, 94570, 94571, 94572, 94583, 
    94584, 94585
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00115

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "21.63"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 48,
      "rows_produced_per_join": 48,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "16.83",
        "eval_cost": "4.80",
        "prefix_cost": "21.63",
        "data_read_per_join": "183K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (93014,93015,93341,93342,93343,93344,93345,93346,93347,93348,93349,93350,93351,93352,93353,93354,93355,93750,93751,93752,93848,93849,93886,93887,93888,93889,93890,93891,93892,93893,94558,94559,94560,94561,94562,94563,94564,94565,94566,94567,94568,94569,94570,94571,94572,94583,94584,94585)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
93014
93015
93341
93342
93343
93344
93345
93346
93347
93348
93349
93350
93351
93352
93353
93354
93355
93750
93751
93752
93848
93849
93886
93887
93888
93889
93890
93891
93892
93893
94558
94559
94560
94561
94562
94563
94564
94565
94566
94567
94568
94569
94570
94571
94572
94583
94584
94585