SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    94955, 95310, 95311, 95317, 95320, 95361, 
    95362, 95363, 95364, 95392, 95393, 
    95442, 95592, 95593, 95594, 95595, 
    95596, 95597, 95598, 95599, 95600, 
    95601, 95602, 95603, 95604, 95605, 
    95606, 95607, 95608, 95609
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00077

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "13.52"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 30,
      "rows_produced_per_join": 30,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "10.52",
        "eval_cost": "3.00",
        "prefix_cost": "13.52",
        "data_read_per_join": "114K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (94955,95310,95311,95317,95320,95361,95362,95363,95364,95392,95393,95442,95592,95593,95594,95595,95596,95597,95598,95599,95600,95601,95602,95603,95604,95605,95606,95607,95608,95609)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
94955
95310
95311
95317
95320
95361
95362
95363
95364
95392
95393
95442
95592
95593
95594
95595
95596
95597
95598
95599
95600
95601
95602
95603
95604
95605
95606
95607
95608
95609