SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    95073, 95331, 95332, 95456, 95457, 95458, 
    95467, 95468, 95469, 95470, 95471, 
    96181, 96832, 96833, 96948, 96949, 
    96950, 96954, 96955, 96956, 96957, 
    96958, 98892, 98904, 100233, 100234, 
    100235, 100236, 100237, 100238
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00070

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "13.52"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 30,
      "rows_produced_per_join": 30,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "10.52",
        "eval_cost": "3.00",
        "prefix_cost": "13.52",
        "data_read_per_join": "114K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (95073,95331,95332,95456,95457,95458,95467,95468,95469,95470,95471,96181,96832,96833,96948,96949,96950,96954,96955,96956,96957,96958,98892,98904,100233,100234,100235,100236,100237,100238)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
95073
95331
95332
95456
95457
95458
95467
95468
95469
95470
95471
96181
96832
96833
96948
96949
96950
96954
96955
96956
96957
96958
98892
98904
100233
100234
100235
100236
100237
100238