SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    93826, 93827, 93828, 93829, 93842, 93843, 
    93844, 93845, 93848, 93849, 93868, 
    93869, 93870, 93871, 93886, 93887, 
    93888, 93889, 93890, 93891, 93892, 
    93893, 94023, 94073, 94117, 94119, 
    94120, 94121, 94122, 94123
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00088

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "13.52"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 30,
      "rows_produced_per_join": 30,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "10.52",
        "eval_cost": "3.00",
        "prefix_cost": "13.52",
        "data_read_per_join": "114K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (93826,93827,93828,93829,93842,93843,93844,93845,93848,93849,93868,93869,93870,93871,93886,93887,93888,93889,93890,93891,93892,93893,94023,94073,94117,94119,94120,94121,94122,94123)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
93826
93827
93828
93829
93842
93843
93844
93845
93848
93849
93868
93869
93870
93871
93886
93887
93888
93889
93890
93891
93892
93893
94023
94073
94117
94119
94120
94121
94122
94123