SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    93808, 93809, 93810, 93811, 93812, 93813, 
    93814, 93815, 93816, 93817, 93818, 
    94380, 94438, 94463, 94464, 94465, 
    94466, 94467, 94468, 94469, 94470, 
    94471, 94472, 94473, 94474, 94475, 
    94476, 94477, 94478, 94479
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00069

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "13.52"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 30,
      "rows_produced_per_join": 30,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "10.52",
        "eval_cost": "3.00",
        "prefix_cost": "13.52",
        "data_read_per_join": "114K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (93808,93809,93810,93811,93812,93813,93814,93815,93816,93817,93818,94380,94438,94463,94464,94465,94466,94467,94468,94469,94470,94471,94472,94473,94474,94475,94476,94477,94478,94479)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
93808
93809
93810
93811
93812
93813
93814
93815
93816
93817
93818
94380
94438
94463
94464
94465
94466
94467
94468
94469
94470
94471
94472
94473
94474
94475
94476
94477
94478
94479