SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    96918, 96919, 96998, 98538, 98539, 98540, 
    98541, 98542, 98543, 98544, 98545, 
    98546, 98547, 98548, 98549, 100971, 
    100972, 100973, 100974, 100975, 100976, 
    100977, 100978, 100982, 100983, 100984, 
    100988, 101102, 101103, 101104
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00077

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "13.52"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 30,
      "rows_produced_per_join": 30,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "10.52",
        "eval_cost": "3.00",
        "prefix_cost": "13.52",
        "data_read_per_join": "114K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (96918,96919,96998,98538,98539,98540,98541,98542,98543,98544,98545,98546,98547,98548,98549,100971,100972,100973,100974,100975,100976,100977,100978,100982,100983,100984,100988,101102,101103,101104)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
96918
96919
96998
98538
98539
98540
98541
98542
98543
98544
98545
98546
98547
98548
98549
100971
100972
100973
100974
100975
100976
100977
100978
100982
100983
100984
100988
101102
101103
101104