SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    93871, 94381, 95557, 95944, 96778, 96779, 
    96780, 96791, 96839, 96840, 98192, 
    98193, 98194, 98195, 98196, 98197, 
    98198, 98199, 98208, 98209, 98210, 
    98211, 98212, 98213, 98214, 98215, 
    98216, 98217, 98218, 98219, 98220, 
    98221, 98222, 98223, 98322, 98323, 
    98563, 98564, 98565, 98566, 98567, 
    98568, 98569, 99519, 99520, 99521, 
    99522, 99523
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00095

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "21.63"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 48,
      "rows_produced_per_join": 48,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "16.83",
        "eval_cost": "4.80",
        "prefix_cost": "21.63",
        "data_read_per_join": "183K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (93871,94381,95557,95944,96778,96779,96780,96791,96839,96840,98192,98193,98194,98195,98196,98197,98198,98199,98208,98209,98210,98211,98212,98213,98214,98215,98216,98217,98218,98219,98220,98221,98222,98223,98322,98323,98563,98564,98565,98566,98567,98568,98569,99519,99520,99521,99522,99523)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
93871
94381
95557
95944
96778
96779
96780
96791
96839
96840
98192
98193
98194
98195
98196
98197
98198
98199
98208
98209
98210
98211
98212
98213
98214
98215
98216
98217
98218
98219
98220
98221
98222
98223
98322
98323
98563
98564
98565
98566
98567
98568
98569
99519
99520
99521
99522
99523