SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    97940, 97941, 97942, 97952, 97962, 97963, 
    97967, 97970, 97971, 97972, 97973, 
    97975, 97978, 97979, 97982, 97983, 
    97986, 97987, 98041, 98043, 98045, 
    98047, 98049, 98051, 98084, 98122, 
    98123, 98124, 98125, 98126
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00034

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "13.52"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 30,
      "rows_produced_per_join": 30,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "10.52",
        "eval_cost": "3.00",
        "prefix_cost": "13.52",
        "data_read_per_join": "114K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (97940,97941,97942,97952,97962,97963,97967,97970,97971,97972,97973,97975,97978,97979,97982,97983,97986,97987,98041,98043,98045,98047,98049,98051,98084,98122,98123,98124,98125,98126)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
97940
97941
97942
97952
97962
97963
97967
97970
97971
97972
97973
97975
97978
97979
97982
97983
97986
97987
98041
98043
98045
98047
98049
98051
98084
98122
98123
98124
98125
98126