SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    93059, 93060, 93061, 93070, 93281, 93524, 
    93526, 93528, 93782, 93784, 93786, 
    94027, 94029, 94031, 94033, 94075, 
    94717, 94720, 94721, 94724, 94725, 
    94726, 94729, 94730, 94733, 94734, 
    94737, 94738, 94741, 94742
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00101

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "13.52"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 30,
      "rows_produced_per_join": 30,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "10.52",
        "eval_cost": "3.00",
        "prefix_cost": "13.52",
        "data_read_per_join": "114K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (93059,93060,93061,93070,93281,93524,93526,93528,93782,93784,93786,94027,94029,94031,94033,94075,94717,94720,94721,94724,94725,94726,94729,94730,94733,94734,94737,94738,94741,94742)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
93059
93060
93061
93070
93281
93524
93526
93528
93782
93784
93786
94027
94029
94031
94033
94075
94717
94720
94721
94724
94725
94726
94729
94730
94733
94734
94737
94738
94741
94742