SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (
    94502, 94503, 94508, 94514, 94580, 94851, 
    95315, 95318, 95760, 95761, 95763, 
    95768, 95769, 95789, 95821, 95822, 
    95867, 95868, 95889, 95891, 95892, 
    96120, 96121, 96571, 97619, 97621, 
    97622, 97624, 97626, 97627
  ) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00084

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "13.52"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "9",
      "rows_examined_per_scan": 30,
      "rows_produced_per_join": 30,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "10.52",
        "eval_cost": "3.00",
        "prefix_cost": "13.52",
        "data_read_per_join": "114K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`product_id` in (94502,94503,94508,94514,94580,94851,95315,95318,95760,95761,95763,95768,95769,95789,95821,95822,95867,95868,95889,95891,95892,96120,96121,96571,97619,97621,97622,97624,97626,97627)) and (`nuie_scalesta_net`.`cscart_product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
94502
94503
94508
94514
94580
94851
95315
95318
95760
95761
95763
95768
95769
95789
95821
95822
95867
95868
95889
95891
95892
96120
96121
96571
97619
97621
97622
97624
97626
97627